東京より

列車の場合（待ち時間・乗り換え時間は含みません）

上越新幹線東京駅より高崎駅まで / 約１時間、４，６００円
上越吾妻線高崎駅より長野原草津口駅まで / 約１時間３０分、 １，１１０円
バスにて草津温泉駅まで / 約３０分、６７０円（タクシーなら約３０分、５，０００円）
草津温泉駅よりホテルまで徒歩約１０分

新特急草津号にて上野駅より長野原草津口駅まで / 約２時間３０分、 ５，１３０円
バスにて草津温泉駅まで / 約３０分、６７０円（タクシーなら約３０分、５，０００円）
草津温泉駅よりホテルまで徒歩約１０分

車の場合（道路の凍結や大雪に十分ご注意下さい）
練馬I.C.より関越自動車道にて渋川伊香保I.C.まで / 約１時間２０分、３，０００円
国道３５３号・国道１４５号にて長野原まで / 約１時間
草津道路にてホテルまで / 約３０分

練馬I.C.より関越自動車道・上越自動車道にて碓氷軽井沢I.C.まで / 約１時間２０分、３，５５０円
国道１４６号にて長野原まで / 約１時間
草津道路にてホテルまで / 約３０分 その他お問合せは事務局までお願い致します。
問合せ先： jbs2005@jvbtyo.com